Příčiny smrti

Poslední lidé, kteří v uličce Mary King´s Close zemřeli, přišli o život při epidemii moru. Od té doby však uplynula staletí. Teď byla v bludišti historických ulic pohřbených pod centrem Edinburghu objevena mrtvola mladého muže, který zemřel při krutém mučení provedeném způsobem, jakým provinilce trestá IRA. John Rebus ihned pojme podezření, že vražda je dílem některé z polovojenských organizací, ale stala se přece ve Skotsku, ne v Irsku! Konec srpna se blíží a Edinburský festival jako každý rok do města přilákal tisíce turistů z celého světa. Nikdo nechce ani pomyslet, jakou zkázu by v přeplněném středu Edinburghu způsobil teroristický útok.